<P> 誰(shuí)能想到黛米•摩爾(Demi Moore)與卡拉•布魯尼-薩科奇(Carla Bruni-Sarkozy)會(huì)有共同點(diǎn)？她們一位是比昔日顯得更加年輕的好萊塢電影明星，一位是宛如魔法般突然變得成熟起來(lái)的法國(guó)第一夫人。當(dāng)然，這里并非是說(shuō)她們都有著棕色秀發(fā)和曼妙的身材，而是她們都突然之間、幾乎是不約而同地喜歡上了上世紀(jì)60年代的服飾風(fēng)格（確切地說(shuō)，是上世紀(jì)60年代初）。自然，布魯尼-薩科奇身著的是克里斯汀•迪奧(Christian Dior)品牌的仿杰姬•肯尼迪(Jackie Kennedy)風(fēng)格的服裝——她已多次穿著此類服裝出現(xiàn)在國(guó)事訪問(wèn)中，而摩爾的服裝則出自黛娜•科林(Dinah Collin)之手？屏质沁~克爾•雷德福(Michael Radford)導(dǎo)演的犯罪片《天衣無(wú)縫》(Flawless)的服裝設(shè)計(jì)師，該片近期在英國(guó)首映。但實(shí)際效果是一樣的：兩人都突然穿起了風(fēng)格簡(jiǎn)潔的窄裙（兩人都鐘愛(ài)深灰色）、無(wú)袖上衣和寬立領(lǐng)外套。
<P> 講起這種下擺及膝、領(lǐng)口露出鎖骨的服裝，摩爾說(shuō)道：“我真愛(ài)穿這種衣服。那個(gè)時(shí)代（的服裝）更加莊重。那些束縛讓人們彼此看起來(lái)更加得體。穿著窄窄的裙子，你只能將步子邁小一點(diǎn)——我的動(dòng)作幅度都變小了。我的姿態(tài)整個(gè)都變了！</P>
<P> 導(dǎo)演雷德福極力在其希區(qū)柯克式的驚悚片中重現(xiàn)倫敦金融城逝去的時(shí)光。該片故事發(fā)生在“倫敦鉆石公司”的國(guó)際總部，那是一家虛構(gòu)的類似于戴比爾斯(De Beers)的公司。雷德福解釋道：“我發(fā)現(xiàn)的第一件事情，是1960年并非屬于60年代，而是屬于50年代！边@就服裝而言尤其正確。那個(gè)時(shí)代的人們崇尚正統(tǒng)，一成不變。雷德福請(qǐng)美術(shù)指導(dǎo)索菲•比徹(Sophie Becher)制作了“一本專輯，收集了1960年的各種資料——包括人、物、服裝、色彩以及建筑——因此我能夠找到那個(gè)時(shí)代的感覺(jué)” ！芭臄z某個(gè)歷史時(shí)期的電影，幾乎就像在拍科幻片。如果你抓住了時(shí)代的精神，那么你就能真正地創(chuàng)造出東西！</P>
<P> 而他做到了。除了雙層巴士往來(lái)穿行的室外場(chǎng)景，這部影片并未像雷德福初步預(yù)想的在倫敦某個(gè)攝影棚拍攝，而是安排在盧森堡，這是出于預(yù)算上的考慮。始建于1953年、原是沙特阿拉伯清真寺的盧森堡國(guó)家大劇院，充當(dāng)“那家公司的總部，它有著菱形的窗戶”，雷德福表示！罢(lái)說(shuō)，人們會(huì)以為鉆石公司是過(guò)時(shí)、保守的機(jī)構(gòu)，可能會(huì)將總部安在維多利亞風(fēng)格的建筑里。但我想，想想這些家伙花錢請(qǐng)建筑師建了一座讓他們討厭的大廈，豈非很有趣？他們就在那里，晨禮服上插著香石竹，看上去就像一片綠色中的企鵝！</P>
<P> 就像那家公司的總部一樣，影片中的多數(shù)服裝并非當(dāng)時(shí)服裝式樣的真實(shí)翻版，而是在相同風(fēng)格的基礎(chǔ)上進(jìn)行了再創(chuàng)。除了少數(shù)幾件復(fù)古裝，摩爾的多數(shù)服裝是量身定做的，并根據(jù)她的個(gè)人風(fēng)格略作修改！坝捌囊徊糠謽(gòu)想是勞拉（摩爾所飾演的角色）不太有錢！蹦栒f(shuō)道，“那個(gè)時(shí)候的女人很會(huì)穿衣服，她們擅于搭配！北M管這位女明星一向喜歡各個(gè)不同時(shí)期的復(fù)古裝，并有收集的癖好，也經(jīng)常保留在拍片時(shí)穿的一些服裝，但這一次，她說(shuō)：“預(yù)算這么緊張，我唯一留下來(lái)的就是一副墨鏡。”</P>
<P> 所幸，不管是因?yàn)槿藗儗?duì)影片的期待，還是因?yàn)樗_科奇和奧巴馬式人物的吸引力，這種風(fēng)格的時(shí)裝已經(jīng)流行了開(kāi)來(lái)。邁克•柯?tīng)?Michael Kors)、奧斯卡•德拉倫塔(Oscar De La Renta)以及上述的迪奧均推出了相應(yīng)的作品。換句話說(shuō)，找件完美的服裝出席公開(kāi)場(chǎng)合并非難事。</P>
<P>譯者/岱嵩</P>